起翔は「第６９章」、承翔は「第７０章」の読了推奨。

【碧桃の下】へきとうのした
意味／妻になる女性と出会うこと。
出典／『飛史』　翔集英・伝　　及び『飛通観』　太傅
　古くは、賢君で名高い文帝の御代に成立した言葉。文帝、明帝の二代に渡り仕えた太傅の故事による。

碧桃　作　翔伯俊

碧桃下佳人　　碧桃の下に佳人あり
満薄紅之花　　薄紅の花が満ちる
陽之光燦然　　陽光は燦然とす
天久即地永　　天に久しく　地に永く
鳥永久歌歌　　鳥　永久の歌を歌う

【口語訳】
　碧桃の下で美しい女性に出会った。薄紅の花が満開で、陽の光が燦然と輝いている。天も地も永遠に不変なように。鳥が喜びの歌を歌っている。

　【原稿用紙　７６枚程度】